Trazos Enero 12, 2017


Trazos
Bufones de Palacio en la Escuela Militar de Chile
El Toque de Silencio / oscila en el verso de Chile / mientras alguien juega con los peldaños / de un país sin escaleras.
31 de Octubre de 2005, 13:36

Trazos
Síntomas de Nocividad en la Poesía Chilena
La crítica legal, aquella que fue escogida por el sistema, es la encargada de establecer el tono del discurso literario nacional, como también su contenido. Al igual que en los tiempos de la dictadura, también encontramos a los poetas que optan por no emitir juicios y que se deciden a jugar con todos los bandos disponibles a sus alcances, mientras en los pasillos, con abismal desequilibrio, desmenuzan a otros seres que consideran desechables, menores o inferiores y que no constituyen un reto a sus legítimas aspiraciones.
19 de Julio de 2005, 12:48

Trazos
El Bumerang Terrorista en Londres
El acto criminal perpetrado en Londres es el resultado de una correlación de fuerzas de las políticas del Terrorismo de Estado, ejecutadas por los gobiernos que han optado por establecer una hegemonía geopolítica sin considerar los costos ni las vidas que destruyen en su paso.
7 de Julio de 2005, 12:37

Biografía
Breve nota biográfica
Breve nota biográfica, sin detalles y que eventualmente será expandida con otras informaciones suplementarias y relacionadas con aspectos históricos de Chile.
24 de Junio de 2005, 14:14

Ensayos : Castellano
La vorágine: Valor histórico y estructura conceptual
Es importante señalar el contexto histórico en que La vorágine fue escrita. Colombia se encontraba sumergida en un largo período de devastación social y moral. La corrupción de la autoridad política y la lucha desesperada por el poder impusieron a este país guerras y matanzas que todavía no concluyen. Desde la gran guerra civil que impuso un alto precio de vidas al triunfo de los conservadores contra los liberales; al arrebato de Panamá, por parte de los Estados Unidos, los que contribuyeron al carácter derrotista de ese y este tiempo.
30 de Mayo de 2005, 17:03

Ensayos : Castellano
Seguridad Política & Seguridad Estratégica (fragmento)
Mientras no logremos crear un programa de alfabetización tecnológica y que obedezca a un programa político - ideológico, seguiremos víctimas de un voluntarismo y de la incapacidad política de los dirigentes de izquierdas, quienes hasta ahora, no logran comprenden la perspectiva científica del rol de los medios de comunicación en las luchas sociales.
29 de Mayo de 2005, 20:28

Traducciones
Judíos (Endre Farkas)
Farkas es un poeta canadiense nacido en Hungría, formado desde la infancia en el modelo inglés de Montreal, pertenece a la escuela de la poesía de los años 70, donde la experimentación léxica fue acompañada de la representación escénica y la declamación fonética que se extendía más allá del escueto fonema, el que adquiría un valor anímico y pese a su laconismo, podía representar toda una realidad mental y anímica del individuo como colectividad.
26 de Mayo de 2005, 18:03

Ensayos : Castellano
El poeta y el miedo: la negación de la realidad
El absentismo de mi generación, hoy apuntada con el dedo, lentamente entra en “El juicio a la literatura chilena.” No veo cómo es posible hablar de reconciliación nacional y no someter a proceso a la intelectualidad de mi país, para preguntarle qué hizo mientras se mataba a la nación.
26 de Mayo de 2005, 16:19

Ensayos : Castellano
Notas del Holocausto Tehuelche
Esta región del sur austral fue segregada y destinada a la ganadería. Sólo a partir de los problemas limítrofes entre Chile y Argentina, que se radicalizan a partir del 1880 y donde aparecen las preocupaciones geopolíticas y con ellas, la acelerada eliminación sistemática de los indios de la zona.
25 de Mayo de 2005, 16:45

Ensayos : Castellano
El indigenismo y la lucha por la libertad
Cuando hablamos de la situación indígena en los países de América latina, nos enfrentamos a la dramática realidad de sociedades prohibidas y a las cuales, en lo esencial, se les niega el derecho a la tierra. Sin dudas que nuestra preocupación fundamental esta en buscar una respuesta y demandar en forma inmediata, en franca lucha contra los gobiernos opresores, el derecho de los indígenas a que existan como naciones y con sus propios gobiernos, ya sean estos asociados a un gobierno central o autónomo.
24 de Mayo de 2005, 16:36

Trazos
Un Premio Nobel para Mephisto Parra
Mientras los seres desaparecían, él estaba atareado en Isla Negra, escribiendo poesía cargada de risas y contrastes macabros que contribuían a destruir la estética nacional y a establecer un mundo de oscuro origen.
18 de Mayo de 2004, 17:26

Ensayos : Italiano
La Cultura è il colore delle bandiere rivoluzionarie
Il nostro nemico attuale non è solo il capitalismo, non è unicamente l’imperialismo, ma è l'incapacità politica di coloro che pretendono e cercano di trasformarsi in guide dell’umanità e che in nome delle grandi idee che sostengono sbriciolano la creatività e l’immaginazione in un'azione che è quasi comparabile al rogo dei libri.
10 de Junio de 2003, 12:21

Ensayos : Italiano
Il poeta e la paura
In America è stato istituzionalizzato un modello di punizione comportamentale di massa, che regola lo stato interiore dell’essere umano e che condiziona e limita le reali possibilità per raggiungere la felicità. Il nuovo ordine di Stato corporativo ha fatto uomini e donne profondamente dipendenti, isolandoli dalla natura per trasformarli in merce o bruta forza lavoro. All’indio, al mulatto, al meticcio e al nero li fanno vergognare del colore della loro pelle, dei loro begli occhi neri e dei loro capelli lisci e tesi come spighe o i maestosi campi di granoturco centroamericani o i rami aggrovigliati delle foglie che fermano il vento.
12 de Septiembre de 2001, 12:30

Poesía : English
Theory of the Shoes
They have as much personality as a furniture store; / they go so many places, / ignoring too many things along the way; / it terrifies me not to know what they are thinking.
18 de Noviembre de 2008, 00:58

Poesía : Français
Les mémoires opaques
La nuit, / comme tant d’autres nuits, / réveille sur le déséquilibre horizontal / d'une solitaire feuille déserte, / la théorie verticale du muscle qui sommeille.
7 de Octubre de 2006, 20:13